Ist
eine politische Erklärung neue Einreisebedingung
für Israel?
-
Eine schwedische Touristin
auf längerem Besuch in Ostjerusalem
musste bei der Wiedereinreise von Jordanien
nach Israel am 10. April 2012
folgendes Formular unterschreiben:
„Ich, ...,Bürgerin von
Schweden und Trägerin eines Passes mit
der Nummer...erkläre hiermit folgendes: Ich verpflichte mich,
dass ich nicht Mitglied in allen pro-palästinensischen
Organisationen sein kann und nicht in
Kontakt mit jedem anderen Mitglied von
allen pro-palästinensischen Organisationen
sein kann, ebenso werde ich an keinerlei
pro-palästinensischen Aktivitäten teilnehmen.
Ich verstehe, dass alle relevanten rechtlichen
Massnahmen gegen mich ergriffen werden,
sollte ich bei nur einem dieser Dinge
erwischt werden, einschliesslich Deportierung
und der Verweigerung der Einreise nach
Israel. Ich verpflichte mich, Israel
am neunzehn[ten] April 2012 zu verlassen.“
Offener Brief des
Vorsitzenden der
Palästinensischen
Gemeinde Deutschland
e.V. (PGD) sowie der
Deutsch-Palästinensischen
Gesellschaft e.V. (DPG)
Lufthansa annulliert
Tickets von deutschen
Mitgliedern einer
Solidaritätsdelegation
für Palästina
Und täglich grüßt das
Murmeltier: Gestern
waren es Politiker, die
sich schützend vor die
israelische
Kolonialregierung
gestellt haben. Heute
ist es die Lufthansa,
die auf Befehl eines
israelischen Minister
sagiert und Tickets
deutscher Mitglieder
einer
Solidaritätsdelegation
für Palästina
kurzfristig annulliert.
Gestern waren es
Politiker, die das
Denken wenn es um Israel
geht, im Land der
Dichter und Denker
einschränken wollten.
Heute ist es eines der
deutschen
Vorzeigeunternehmen, mit
dem Kranich als Zeichen
der Freiheit, das neue
Grenzen zieht. Du armes
Deutschland.
An deutschen Flughäfen
sitzen israelische
Mossad-Agenten und
befehlen deutschen
Polizisten, wen sie
kontrollieren sollen –
und das nicht erst seit
gestern. Heute befiehlt
ein israelischer
Minister einem deutschen
Unternehmen, das Recht
deutscher Bürger, die
nicht mehr wegschauen
wollten, wie mancher der
hiesigen politischen
Elite, zu untergraben.
Jene Menschen, die aus
ihrer Vergangenheit
gelernt haben, nicht
mehr stillschweigend
einem Unrecht
zuzuschauen und erst
Recht nicht, wenn dieses
Unrecht direkt und
indirekt zum Teil von
den eigenen
Steuergeldern finanziert
wird.
Sie wollten die Realität
in Israel und Palästina
mit den eigenen Sinnen
selbst wahrnehmen und
beurteilen. Eine
Realität, von der
mancher Besserwisser wie
SPD-Politiker Reinhard
Robbe, im Übrigen
Vorsitzender der
Deutsch-Israelischen
Gesellschaft, und der
Außenminister, der sein
Fähnchen immer wieder in
den Wind hängt, sagen,
dass Israel nicht den
Weltfrieden gefährde und
keine koloniale Macht
sei.
Aber nur wer etwas zu
verbergen hat, hat Angst
vor neutralen
Beobachtern. Nur wer im
Unrecht ist, hat Angst
vor freidenkenden
Menschen. Israel hat
etwas zu verbergen und
in Israel wird viel
Unrechtes getan. Die
hunderte europäischen
Aktivisten, die heute in
Palästina eintreffen
sollten, wollten genau
hinschauen und die
israelische Siedlungs-
und Vertreibungspolitik
im besetzten Palästina
dokumentieren. Sie
wollten die wirkliche
Realität sehen.
Sie wollten mit ihrem
Gewissen im Reinen sein,
wenn ihre Kinder und
Enkelkinder später
einmal fragen: Wo wart
ihr und was habt ihr
dagegen getan? Kommen
Ihnen diese Fragen
bekannt vor?
Sie wollten nicht mehr
die Augen verschließen
und sich als blind
solidarisch mit der
Besatzungsmacht Israel
abstempeln lassen. Sie
wollten ihre historische
Verantwortung wahrnehmen
und solidarisch mit dem
Recht sein.
Das ist die neue
deutsche Realität, meine
Damen und Herren an der
Spree. Ich bezweifle
aber, dass Herr Robbe
und Co dieses neue
deutsche historische
Verantwortungsgefühl
kennen, wenn sie die so
genannte „Realität in
Israel“ immer und immer
wieder propagieren.
Die Folge: Der Kranich –
Zeichen der unbegrenzten
Freiheit und ein Zeichen
gegen Einengung und
Einschränkung – stutzt
nun seinerseits die
Flügel seiner Gäste. Er
behindert sie, frei zu
sehen, frei zu denken
und sich frei zu
bewegen. Und das nur,
weil rechtsradikale,
rassistische Minister in
Jerusalem dieses
befehlen. Du armes
Deutschland. Raif
Hussein 15.04.2012
Press Release from
the Welcome to Palestine
2012 Campaign -
We did
not have to show our
1500 visitors Israeli
racism, arrogance, and
human rights violations;
the Israeli government
showed them and also
showed the whole world.
Calling itself a
democracy, this outlaw
state denied the right
of people from around
the world to come visit
us and see for
themselves the reality
of life under occupation.
We the Palestinian
people are 11 million
normal human beings, 7
million are refugees or
displaced people simply
because they are natives
to a land that was
wanted for a Jewish
state. Five million of
us are living in
increasingly shrinking
ghettos on a tiny
fraction of our land.
We remain here despite
an illegal and brutal
occupation that includes
land confiscation,
movement restrictions,
home demolitions,
illegal imprisonment of
thousands (many now on
hunger strike), and
countless other inhuman
conditions. We did not
expect from this
occupation that daily
violates human rights to
also allow us as
prisoners under its boot
to openly and honestly
receive visitors. These
visitors who wanted to
come and see what
reality is like here
certainly were shocked
at the Israeli behavior.
And those who wanted to
welcome our visitors and
were brutally assaulted
will remember how the
same Israeli police let
right wing fanatics sing
and disrupt at the
airport. The whole
world is now seeing
Israel for what it is: a
police state that
fulfills all the
requirements of being an
apartheid pariah state
per the International
Convention on the
Suppression and
Punishment of the Crime
of Apartheid (1973).
Countries that once
supported Apartheid in
South Africa had people
who mobilized against
it. Now people of
conscience mobilize to
challenge this apartheid
that is now so
explicitly expressed.
Those airlines and
governments that acted
as subcontractors for
the Israeli apartheid
regime are being
challenged by their own
people. In denying
boarding to a passenger
by Air France, the
airline documented that
she cannot board because
she is neither Jewish or
Israeli! (see in french http://wtp2france.palestinejn.org,
English:
http://palestinianspring.palestinejn.org)
In claiming in writing
that we called for
disruptions and for
challenging "security"
of Israel, the Israeli
government was exposed
as lying. In forcing a
Swedish passenger (unrelated
to our campaign) to sign
that he was not going to
meet with any "pro-Palestinian"
individuals or groups,
the Israeli government
was shown to be racist.
Imagine if a similar
requirement was posted
to visitors to any other
country about visiting
or meeting with "pro-black"
individuals or
organizations. In
sending a letter to that
claims activists should
worry about Iran and
Syria before worrying
about this system of
apartheid, the Israeli
government showed the
bankruptcy of its
arguments. In denying
us the right to visit,
the Israeli government
showed the world that it
has a lot to hide.
Günter Schenk
- Eine Delegation aus Luxembourg,
gerade aus Palästina zurückgekehrt,
sendet heute morgen: der
(französische) Leiter der
neu errichteten Jugendherberge
in Bethlehem meldete der
Delegation, kürzlich
sei nächtens eine bewaffnete
israelische Militäreinheit
in die Jugendherberberge
eingedrungen und habe den
Computer und das Mobliltelefon
von Monsieur
Jacques Neno entwendet.
Sie hätten das Ziel gehabt,
in den Besitz der Liste
der Teilnehmer an der Aktion
"Willkommen in Palästina"
zu bekommen.
Seit dem wurde ihm weder
der Computer noch sein Mobiltelefon
zurückerstattet. Ihr seht,
wie "gefährlich" für den
Staat Israel Gäste der Palästinenser,
die in friedlicher Absicht
Freundschaft bekunden wollen,
sind ! Günter Schenk -
membre du Collectif Judéo-Arabe
et Citoyen pour la Paix,
Strasbourg
On Sun,
Apr
15,
2012
at 11:54
AM,
Mazin
Qumsiyeh
<mazin@qumsiyeh.org>
wrote:
Urgent news from Welcome to Palestine Campaign
Reminder: All people are called to gather at the airport by noon to welcome visitors. Press conference with visitors and others at Bethlehem Peace Center at 5 PM.
People gathered at Charles De Gaule Airport at 5 AM and At 7 AM in Zaventem, Brussels airport. Other airports had similar gatherings. Live stream from Ben Gurion Airport here http://www.ustream.tv/channel/arabdissident twitter @fly2palestine @Airflotilla2
Airport authorities prevent activists from boarding in Geneva, Milhouse, Paris. In Paris and Brussels, reports on police violence against activists. There's a photo circulating, not clear from which one of these airports in arrives.
Detention of passengers with boarding passes in Geneva this morning. EasyJet real time relay of information to Tel Aviv to get feedback and cancel reservations within one hour of booking tickets.
650 uniformed security and many others under cover waiting to arrest the Welcome to Palestine participants and welcoming groups of activists in Ben Gurion airport. Racist member of the Knesset Michael Ben Ari is also there. Nine activists were arrested at the airport so far.
A new illegal procedure was instituted at the Israeli airport that demands passengers sign a statement saying they will not be in contact or work with "members of any pro Palestinian organizations" and "will not participate in pro Palestinian activities". Imagine in South Africa or the USA demanding visitors sign statements that they will not be in contact or work with "members of any pro black organizations" and "I will not participate in pro black activities" http://972mag.com/new-entry-requirement-to-israel-political-opinion-test/41703/
Israeli activists will arrive tomorrow
at Tel Aviv Airport to welcome international
activists - Update, April
14, 2012 - As citizens of Israel, we feel
great respect and appreciation for our international
who come to visit the West Bank and express
solidarity with the Palestinian residents,
living under occupation and apartheid. Certainly,
we will there to greet them at the airport
terminal, maintaining a presence there between
the hours of 12.00 noon till 8.00 pm. We
will greet them with open arms, in a feeling
of deep appreciation and a personal friendship
with some of them. We will hold 'Welcome'
signs, balloons, flowers, chocolates, and
copies of the drawings of Palestinian children
from Bethlehem. We welcome them in the harsh
reality where Palestinians are excluded
from meeting their invited guests and escorting
them from the airport – not to mention,
of course, being excluded from themselves
flying from this airport.
25 Palestinian organizations proudly announce
the forthcoming arrival of hundreds of visitors
as part of the "Welcome to Palestine" campaign.
The visit's program will include the launching
of a new school, getting into personal contact
with Palestinians, exchange of cultural
knowledge and study tours. Many Palestinian
activists join every day in the effort to
provide the most effective program possible
for the visitors.
We continue our preparations, though a number
of volunteers were harassed by Israeli security
forces. In one case an activist suffered
a later-night search of his home at two
am, having his personal computer and the
confiscated. Other activists were detained
for long hours of interrogation upon entering
or or leaving the country.
Dozens of our volunteers were actually encouraged
by this very harassment campaign, as the
State of Israel itself exposed the policy
of siege and isolation which is being imposed
on the West Bank.
Last July, hundreds of internationals bought
tickets to board the flights to Palestine.
The State of Israel sent out a "black list"
containing the names of 342 people aged
9 to 83, preventing them from getting on
the flights. This provoked demonstrations
at airports across Europe, while Israeli
security forces turned the Tel-Aviv Airport
into a military zone.
127 men and woman were arrested at the airport
and detained for several days, solely due
to their insistence upon visiting the Palestinian
families and organizations which invited
them. The campaign waged in the aftermath
had many positive implications, Under judicial
pressure, many airlines compensated the
blocked passengers and fully refunded the
ticket prices fully; trade unions at airports
have joined in our call for preserving the
Freedom of Movement. The Workers' Union
of the Charles de Gaulle Airport in Paris
recently published a clear message of support
for the "Welcome to Palestine" Campaign.
The publicity also exposed Israel's attempts
to prevent citizens of foreign countries
from offering humanitarian support to millions
of Palestinians living under Israeli occupation.
What the State of Israel can not tolerate,
it seems, is the fact that women and men
who come to visit here between 15 and 21
April are not going to lie or hide. They
refuse to pretend that Palestine or the
Palestinians do not exist.
State of Israel may call it "de-legitimation"
and spread various lies about those who
are coming to visit here these days. We,
on the other hand, are appreciative and
grateful to all those visitors, who are
striving the same things to which we aspire
- peace, humanism, mutual help and honesty.
The International Community recognizes the
fundamental right of the Palestinians to
receive visitors from abroad, as well as
the right of the citizens of all countries
to visit the Palestinians without hindrance.
Where the State of that Israel tries to
silence and isolate us, we call upon others
to join us, openly and unafraid. ut fear.
At this time of Passover, known as the Feast
of Libert, we will strive with the many
others – locally and internationally – and
strive to achieve the goals of freedom and
equal rights for all, the same basic values
we all share as human beings.
The Welcome to Palestine 2012
campaign had successful inaugural
press conference in Bethlehem while
the Israeli establishment continues
to show hysterical reaction.
Below is a youtube video taken at
the conference and links to stories,
some showing Israeli paranoia about
allowing peaceful visitors to
Palestine. Zionist propaganda was
expected (Hasbara) but the Israeli
government reaction was a hysterical
series of high level meetings,
sending moles in the guise of media,
threats, and direct intimidation. So
far over 10 volunteers were harassed
by the authorities. We ask
reporters to be faithful and report
what we say and do. Below are links
to stories that are fairly balanced
and those that are problematical.
Despite expulsions, those who
managed to join us in previous times
showed that the Israeli government
was lying about our intentions.
Dozens of volunteers around the
world are working very hard to
ensure correct information is
disseminated. We need dozens more
to take this to an even higher level
and ensure millions around the world
hear the real story of how Israel
prevents visitors to an occupied and
oppressed people. In the meantime,
some of the internationals did
arrive to visit with us. Some have
attended the popular resistance
conference (starting in Bilin today.)
Others will join the Freedom Bus
Playback Theater Performance this
Friday in Al-Walaja village (see
http://www.freedombus.ps/playback-theatre/
)
Some of the stories especially from
Israeli media are full of lies and
distortions. We need bloggers and
volunteers to respond to the
erroneuous stories (e.g. people are
not coming to demonstrate or
confront Israeli authorities)
"Willkommen in Palästina 2012", das
Motto der zweiten Kampagne
-
Palestina
libre_09.04.2012 -Fünfundzwanzig
Menschenrechts-organisationen und pro-palästinensische
Aktivisten werden morgen in Bethlehem
die zweite Kampagne "Willkommen in Palästina"
(2012) eröffnen, mit der sie die Welt
an das Problem des palästinensischen
Volkes erinnern wollen.
Während der Kampagne,
die vom 15. bis 21. April dauern wird,
werden hunderte Aktivisten versuchen
an die israelische Grenze zu gelangen,
speziell zum Flughafen von Tel Aviv,
um ihre Unterstützung für einen unabhängigen
(palästinensischen) Staat kund zu tun
und die israelischen Praktiken in den
besetzten Gebieten zu verurteilen, besagt
ein Komuniquee.
Nach einer Note, die
morgen bei einer Pressekonferenz im
Friedenszentrum in Bethlehem offiziell
bekannt gemacht wird, werden 25 NGOs
an der Initiative teilnehmen. "Obwohl bereits mehrere
Freiwillige von den israelischen Besatzungskräften
verfolgt werden, fahren wir mit den
Vorbereitungen fort", heißt es in dem
Text. Bei der ersten Kampagne
im vergangenen Jahr hatten hunderte
Menschen aus der ganzen Welt Flugtickets
gekauft, um über den Flughafen von Tel
Aviv "nach Palästina zu kommen".
Die Initiative hielt
die israelischen Behörden über Wochen
in Unsicherheit und nur die Aufstellung
einer schwarzen Liste von 342 Passagieren
– denen die Fluglinien in den Flughäfen
der Herkunfsländer das Besteigen der
Flugzeuge verweigerten – verhinderte
die Ankunft von noch mehr Aktivisten.
Etwa 120 von ihnen gelang
es, in Israel zu landen, wo sie mehrere
Tage inhaftiert waren und dann ausgewiesen
wurden. Die Note verurteilt die
Delegitimation der Palästinenser durch
Israel, das vorgibt, "Palästina und
die Palästinenser existieren nicht".
Quelle:
http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=38328
- aus dem Spanischen übersetzt von K.
Nebauer
‘
