|
Die Kultur der
Straflosigkeit im israelischen Militär spornt Gewalt an Palästinenser an
den Checkpoints an, sagt Barghouthi
Regierungsmitglied
verurteilt die wüste Ermordung des palästinensischen Mannes an
israelischem Checkpoint
Palästinensische
nationale Initiative
Ramallah, 28. Juli 2007:
"Ein kaltblütiger barbarischer Mord" beschrieb der Führer der
Palästinensischen Nationalen Initiative, Dr. Mustafa Barghouthi, MP, die
Tötung des 20-jährigen Jihad Al Shaer durch israelische Soldaten am
vergangenen Donnerstag.
Al Shaer wurde getötet,
nachdem er an einem Checkpoint nahe dem Dorf Tuqu', im Bezirk Bethlehem,
von israelischen Soldaten mehrmals mit einem Prügel über den Kopf
geschlagen worden war.
Dr. Barghouthi betonte,
dass dies kein isolierter Einzelfall gewesen sei sondern ein Teil der
systematischen Politik der Gewalt auf Seiten der israelischen Armee
gegenüber palästinensischen Zivilisten. Er zählte einige Fälle
israelischer militärischer Gewalt an Checkpoints aus jüngster Zeit auf
und zitierte einige Fälle:
-
Mohamad Muhsen, 15, von Angehörigen der israelischen Grenzpolizei in
der Nähe von Abu Dis am 9. Mai 2007 angegriffen;
-
Mahmoud Bawatneh, 21, Aiman Mkhalfeh, 21, und Amjad Mfaleh, 35, von der
israelischen Grenzpolizei an einem israelischen Checkpoint nahe dem
Dorf Ajjul am 5. Mai 2007 angegriffen, und
-
Muhamad Jabali, 18, von israelischen Soldaten am Checkpoint Huwwara in
der Nähe von Nablus am 18. März 2007 schwer geschlagen.
Dr. Barghouthi fügte
hinzu, dass solche absichtliche Tötungen einen schweren Bruch der
Vierten Genfer Konvention und daher ein Kriegsverbrechen darstellen. Er
rief die Internationale Gemeinschaft an, und da im besonderen die
vertragskonzipierenden Parteien der Genfer Konvention, entscheidende
Schritte zu tun, um Israel dazu zu bringen, Verantwortung für die
ständigen Verletzungen der Menschenrechte palästinensischer Zivilisten
zu übernehmen.
Israelische Soldaten
üben auch indirekte Gewalt an den Checkpoints aus, mit besonders ernsten
Konsequenzen für Menschen, die medizinische Hilfe benötigen. Die
unberechtigte Verspätung von Ambulanzen an Checkpoints ist z.B. ein
sehr übliches Mittel. Im letzten der bekannten Fälle hielten am 6. Juli
2007 israelische Soldaten eine Ambulanz, die wegen eines Notfalles
gerufen worden war, ganze 20 Minuten lang auf. Die gleichen Soldaten
hielten die Ambulanz wieder am Rückweg an, als sie den verletzten Said
Sayeh, 25, in einem kritischen Zustand an Bord hatte. Sayeh starb kurz
nachdem er im Spital angekommen war.
Solche ständig
wiederkehrende Gewaltakte sind ein weiterer Beweis für die Kultur der
Straflosigkeit, die innerhalb der israelischen Armee praktiziert wird,
sagte Dr. Barghouthi und fügte hinzu, dass die palästinensische
Zivilbevölkerung Opfer dieser Politik ist, die das internationale
Gesetz eklatant bricht.
(Übersetzung: Gerhilde Merz)
Culture of Impunity within Israeli Military Fuels Checkpoint Violence
against Palestinians says Barghouthi
MP Condemns
Savage Killing of Palestinian Man by Soldiers at Israeli Checkpoint
Palestinian
National Initiative
Ramallah,
28-07-2007: "A barbaric murder committed in cold blood" was how
Palestinian National Initiative leader Dr. Mustafa Barghouthi MP,
described the killing of 20-year-old Jihad Al Shaer by Israeli soldiers
on Thursday.
Al Shaer
was killed after being beaten over the head several times with a club by
Israeli soldiers at a checkpoint near the village of Tuqu' in the
Bethlehem district.
Dr.
Barghouthi stressed that this was not an isolated incident but part of a
systematic policy of violence on the part of the Israeli army against
Palestinian civilians. He pointed to just a few recent examples of
Israeli military violence at checkpoints, citing the cases of:
- Mohamad
Muhsen, 15, who was assaulted by Israeli border police near Abu Dis on 9
May 2007;
- Mahmoud
Bawatneh, 21, Aiman Mkhalfeh, 21, and Amjad Mfaleh, 35, who were
assaulted by Israeli border police at an Israeli checkpoint near the
village of 'Ajjul on 5 May 2007; and
- Muhamad
Jabali, 18, who was severely beaten by Israeli soldiers at the Huwwara
checkpoint near Nablus on 18 March 2007.
Dr. Barghouthi added that
such wilful killings represent a grave breach of the Fourth Geneva
Convention, and therefore constitute war crimes. He called on the
international community, particularly the High Contracting parties to
the Geneva Convention to take decisive steps in bringing Israel to
account for its persistent human rights violations against Palestinian
civilians.
Israeli
soldiers also inflict indirect violence at checkpoints, with
particularly serious consequences for those requiring medical attention.
The undue delay of ambulances at checkpoints for example, is a very
common occurrence. In the latest of such cases, on 6 July 2007, Israeli
soldiers stopped an ambulance for more than 20 minutes while it was
responding to an emergency call. The same soldiers stopped the
ambulance again on its way back with the injured Said Sayeh, 25, in
critical condition on board. Sayeh died shortly after arriving at the
hospital.
Such
ongoing violations are yet further proof of the culture of impunity that
prevails within the Israeli military, said Dr. Barghouthi, adding that
Palestinian civilians are the victims of this policy which blatantly
breaches international law.
|
