Gaza leidet unter akutem Mangel an Butangas mitten in einer Kältewelle
 Isabel Pérez

Die israelische Blockade beschränkt die Einfuhr von Gas auf 200 Tonnen pro Tag, die Hälfte dessen, was nötig ist, um die Grundbedürfnisse der Bevölkerung abzudecken.

Wenn die Palästinenser laut Wirtschaftsfachmann Maher Tabba'a Zugang zu ihren natürlichen Ressourcen haben könnten, würden sie die Energiekrise im Gazastreifen beenden.

Die Winternächte sind im Gazastreifen kalt und feucht, deswegen macht für gewöhnlich der älteste Bruder oder der Vater mit den Resten von Palmzweigen und Strünken von Obstbäumen ein Feuer. Ist es herunter gebrannt, wird die Glut im "kanun" (arabische Bezeichnung für ein rudimentäres Kohlebecken) ins Haus getragen, und alle Familienmitglieder kommen beim Duft eines heißen, stärkenden Tees, dem sie Kräuter wie Salbei beifügen, herbei.

Sie kommen zur einzigen Wärmequelle, mit der sie im belagerten Gazastreifen rechnen können, wo das Butangas Mangelware ist und zum Kochen oder dem Wärmen der Milch für die Babyflasche aufgespart wird. Auch Strom gibt es wenig. Die durchschnittliche Versorgung mit Strom ist in den letzten Wochen auf vier Stunden pro Tag gesunken.

Israel berücksichtigt nicht den Anstieg des Konsums (im Winter)

Die 1.800.000 Bewohner des Gazastreifens haben sich daran gewöhnt, angesichts einer solchen Krise primitiv zu leben. Aber nach und nach wird wie in jedem Winter  Brennstoff  Mangelware, und es bleibt nur die Option Kohlen zu kaufen, was aber auf längere Zeit eine Ausgabe bedeutet, die sie sich nicht erlauben können.

An den Gasstationen für den häuslichen Gebrauch versuchen die Inhaber Ordnung zu schaffen. Alle wollen ihre Gasflaschen gefüllt haben, manche warten schon Wochen lang.

"Einer nach dem andern, bitte!" ruft einer der Inhaber einer Station in Kan Yunis im Zentrum des Gazastreifens, einer der am stärksten bevölkerten Gegenden.

"Du bist doch gerade erst gekommen. Komm morgen wieder", sagt er zu einem Jugendlichen, der wie die meisten mit Wagen und Esel gekommen ist, um die Gasflaschen der weitverzweigten Familie zu füllen. Ein Herr nähert sich mit seinem alten Subaro: "Gibt es Gas?" "Nein, komm morgen wieder.. oder übermorgen", antwortet ihm der Inhaber, dem trotz der Kälte Schweißtropfen über das Gesicht laufen. >>>

Gazans turn to wood to warm up . - Gazans have increasingly become dependent on firewood to keep warm following the strengthening of the Israeli siege on the Strip coupled with the dropping winter temperatures.

Since 2014, Gaza’s only electricity plant has been running at only half capacity following the Israeli shelling of the facility, it was partially rebuilt but is still incapable of working at its full ability.

Israel has also cut electricity supply lines to the Strip; it claims this is the due to technical problems.

Currently, the rate of wood purchase has risen by 40 per cent with each tonne worth $330. Gaza also suffers from a severe shortage of wood due to Israel’s continuous razing of trees in the farmlands along the eastern Gaza border. >>>

Palästina beklagte heute vor der UNO mehr als 2.500 Tötungen innerhalb von sechs Jahren - Der palästinensische Botschafter bei den Vereinten Nationen, Riyad Mansour, gab heute im UN-Sicherheitsrat bekannt, dass die letzten sechs Jahre israelischer Gewalt bei den fatalen Angriffen auf den Gazastreifen und den Militäroperationen im Westjordanland einschließlich Ost-Jerusalem das Leben von mehr als 2.500 Palästinensern gefordert hat.

Außerdem seien seit 2009 zehntausende Zivilisten von der Besatzungsmacht verletzt und tausende verhaftet und mißhandelt worden, während Kolonisierung und Vertreibungen weitergehen, sagte er in einer Debatte über die Situation im Nahen Osten im Sicherheitsrat, wo er seine Rede im Namen von Riyad Malki, dem palästinensischen Außenminister hielt.

Angesichts der sich ständig wiederholenden Verbrechen kritisierte Mansour die Inaktivität der Organisation mit 15 Mitgliedern auf die Ungerechtigkeiten zu reagieren.

"Die Welt ist durch die Liveübertragungen im Fernsehen Zeuge der gegen das palästinensische Volk verübten Kriegsverbrechen geworden. Während wir hier reden, wird unsere Jugend in den Strassen getötet und wendet Israel seine Politik der Kollektivbestrafung an und verhindert den Wiederuafbau von Gaza", betonte er.

Mansour forderte ein Ende der Gewalttätigkeiten und konkrete Maßnahmen, um ihnen Einhalt zu gebieten.

"Wir können nicht zulassen, dass die internationale Gemeinschaft vor den Greueltaten gegen unser Volk die Augen verschließt, und wir können auch nicht akzeptieren, dass Straflosigkeit herrscht", urteilte er.

Der palästinensische Botschafter forderte von den Vereinten Nationen den Schutz der Zivilisten in den besetzten Gebieten, in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht und den verschiedenen Resolutionen des Sichereitsrats.
Quelle   Übersetzung: K. Nebauer   

EU zeigt "Besorgnis" wegen Administrativhaft von Palästinensern - Die Europäische Union hat heute über ihre Missionen in Jerusalem und Ramallah ihre "langandauernde Besorgnis" ausgedrückt über den "extensiven" Gebrauch der sogen. Administrativhaft, die Israel bei Palästinensern anwendet.

In einem heute in Jerusalem veröffentlichten Komuniquee betonen die Gesandtschaften der beiden Städte, dass sich mehr als 500 Palästinenser, darunter mindestens 4 Minderjährige, in Administrativhaft befinden.

Von den bekanntesten Fällen werden die von Etraf Rimawi vom Palästinensischen Zentrum Bisan für Forschung und Entwicklung und von Mohamed Abu Sakha von der Palästinensischen Zirkusschule genannt und besonders der Fall eines palästinensischen Journalisten erwähnt, der nach 63 Tagen Hungerstreik im Protest gegen seine Inhaftierung in Lebensgefahr schwebt.

"Die Missionen der EU sind ganz besonders besorgt über die Verschlechterung des Gesundheitszustandes des palästinensischen Journalisten Mohamed al Qeiq, der sich seit mehr als 2 Monaten in Administrativhaft und seit dem 25. November 2015 im Hungerstreik befindet", heißt es in der Note.

Die 28 (Staaten der EU) verlangten von Israel "die vollständige Beachtung der Verpflichtungen, die sich aus dem internationalen Recht gegenüber allen Gefangenen ergeben" und fügten hinzu, dass "die Gefangenen das Recht auf Information über die Beschuldigungen haben, deretwegen sie verhaftet wurden und dass ihnen der Zugang zu Rechtshilfe und (das Recht auf) ein faires Gerichtsverfahren gewährt werden muss".    Quelle    Übersetzung: K. Nebauer

Sie nennen sich "Das Volk Gottes" - Christa Zubaidi eine deutsche die in Palästina lebt - Sie stehlen Land ,sie zerstören die Arbeit der Menschen, die schon immer in diesem Land gelebt haben. Sie machen die Menschen Staatenlos. Sie verhaften Kinder, Männer und Frauen. Sie werden in ihren Gefängnissen gefoltert. Sie töten und verbrennen Menschen. Sie schmeißen die Leute aus ihren Häusern und ziehen selber ein. Wenn sich Menschen, die so viel Leid erfahren, währen, werden sie als Terroristen bezeichnet.

Nachts werden die Menschen in ihren Häusern aufgesucht, werden bedroht, die Wohnung wird durchsucht, einige werden verhaftet oder getötet.

Sie sagen, sie sind von Gott auserwählt. Die anderen Menschen sind unsere Esel, die für uns arbeiten müssen. Ist das Gott gewollt???

Welt wache auf, denn ihr seit die Esel, die ihnen dienen. Ihr sagt, ihr seit für Gerechtigkeit. Sieht so Gerechtigkeit aus, n dem ihr dieses Volk Gottes mit Waffen zur viert stärksten Armee der Welt werden lasst. Wenn sie eines Tages die Esel nicht mehr brauchen, werden sie sie auch beseitigt. Die Kriege die geführt werden und die Menschen, die sie umbringen, sagen sie, ist zu ihrer Sicherheit, unter dem Deckmantel des Holocaust. Viele Juden währen sich und sagen, nicht in unseren Namen.
Jeder normal denkende Mensch kann sich vorstellen, was geschieht in einem eingemauerten Gebiet, wenn Bomben fallen. Keiner kann sich in ein Keller schützen, denn es gibt keinen Keller unter ihren Häusern, keiner kann das Gebiet verlassen, denn sie sind eingemauert.

In Deutschland wollten viele Menschen in der Nakkba-Ausstellung das Leid der Palästinenser zeigen. In vielen Städten wurde diese Ausstellung verboten. Soldaten, die ihr Schweigen brechen wollen, wollen sie Mundtot machen. Eine junge israelische Frau, die sich weigert zur Armee zu gehen, wird verhaftet.
Ich bin keine Politikerin. Ich gehöre keiner Partei an. Ich bin keine Journalistin. Ich habe keine Macht, aber ich habe eine Stimme und ich bin Augenzeuge in diesem Land und darum erhebe ich meine Stimme.  - Qelle

UNRWA: 70% der nicht explodierten israelischen Bomben im Gazastreifen sind nicht lokalisiert - Die UNO machte gestern darauf aufmerksam, dass 70% der Sprengkörper aus dem Krieg Israels gegen den Gazastreifen 2014 bis jetzt noch nicht lokalisiert oder geräumt worden sind.

"Nach mehr als einem Jahr nach der israelischen Offensive gegen den Gazastreifen (Juli/August 2014) existieren noch mehr als 7.000 nicht explodierte Bomben, Projektile und Minen in diesem Gebiet, von denen nur 30% lokalisiert und geräumt worden sind, während die übrigen 70% die gesamte Bevölkerung gefährden", sagte das UN-Hilfswerk für palästinensische Flüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) in einem Bericht.

In dem Bericht mit dem Titel "Die Notsituation im Gazastreifen" schilderte die UNRWA, dass bis jetzt infolge Explosion von Artefakten und restlichen Sprengkörpern 16 Palästinenser getötet und weitere 90 (davon 38 Minderjährige) verletzt worden sind. [...]

Die UNRWA fügte noch hinzu, sie plane, palästinensische Sozialarbeiter, Ingenieure und etwa 8.000 Lehrer zu trainieren, damit sie nicht explodierte Munition erkennen können. "Dann werden die Lehrer die etwa 251.000 Schüler unterweisen, die die Schulen der UNRWA besuchen, damit die Gefahr dieser nicht explodierten Artefakte reduziert wird", erklärte (die Agentur).
Der Bericht erinnert auch an die Folgen des Konflikts im täglichen Leben in Gaza, infolge der Zerstörung von 18.000 Wohnungen, der fast völligen Zerstörung der Netze für Wasser, Abwasser und Strom, der Zerstörung von 73 Gesundheitszentren, 30% der Schulen und 50% der Kindergärten/-horte.

Am 2.April 2015 hat die Supervisorin der Vereinten Nationen für Minenräumung, Agnes Marcaillou, gemeldet, dass es nach den Evaluierungen wahrscheinlich ist, dass etwa 7.000 nicht explodierte Bomben, das sind 10% der von Israel bei der israelischen Invasion in den Gazastreifen 2014 abgefeuerten, noch in den Ruinen geblieben sind. [...]

In den mehr als sieben Wochen israelischer Angriffe auf den Gazastreifen 2014 sind mindestens 2.310 Menschen getötet und 10.626 verletzt worden, in der Mehrzahl Zivilisten, außerdem haben etwa 100.000 Palästinenser ihre Wohnung verloren.
Quelle: www.palestinalibre.org/articulo.php?a=59855         Übersetzung: K. Nebauer

Hilfe zur Selbsthilfe - «Flüchtlinge sind nicht nur Opfer» - Als Krisenmanager brachte Kilian Kleinschmidt Stabilität in das weltweit drittgrösste Flüchtlingslager Zaatari an der syrisch-jordanischen Grenze. Von seinen Erfahrungen könnte Europa viel lernen. - Virginia Nolan

Manchmal geht der Krieg aufs Neue los, wenn sie glauben, ihm gerade entkommen zu sein. Es sind Gefechte in den Auffangstationen und Asylheimen der gelobten Länder. Hier müssen die Geflohenen zwar keine Militärs oder Rebellen fürchten, aber ihresgleichen.  >>>

Cut the Gordian Knot — a response to Ban Ki-moon’s landmark speech - Annie Robbins - I had a dream that I woke up and found out Ban Ki-moon had resigned from his duties as U.N. Secretary-General this morning. No one pressured him to do it; but he had said what needed to be said the day before at the U.N. Security Council meeting about the situation in the Middle East, primarily addressing Palestine and Israel in blatant terms. He spoke the words everyone knew to be true and there was nothing more for him to say in his capacity (in my dream).

Yesterday, the news of his speech was immediately picked up by Reuters, the Jerusalem Post and Haaretz. The Guardian followed shortly thereafter. But predictably, the US media ignored the news that the UN chief had said Israeli settlements were “provocative acts”, that it was “human nature” to react to occupation (which serves as a “potent incubator of hate and extremism”) and Palestinian frustration was “growing under the weight of a half century of occupation”. It was a bold statement but nothing we don’t already know. An “indisputable truth,” as Ban said. >>>

PA's complicity with the Israeli Occupying Power - Dr. Ludwig Watzal - The Palestinian political class has come to terms with the Israeli occupation. The Oslo Accords turned the Palestinian Authority (PA) into a subcontractor of the occupier, and the top brass feels comfortable with this situation in Palestine. The visualization of the complicity seems obvious.

Right from the start, I opposed the so-called peace process because of the content of the documents Yasser Arafat had to sign. I already wrote in 1994 that the Gaza-Jericho Agreement would mean the beginning of the end of an independent Palestinian state. Palestine would be divided into Bantustans, today I would call them fenced in ghettos, which are guarded by the Israeli occupation regime. If the situation gets out of control, they are also bombarded. My worst "dreams" have come true. For the Palestinians, the Oslo Accords have become a nightmare >>>

The Ramallah paradox  - Hugh Lovatt - It is clear that the various strategies pursued by Palestinians have achieved little more than sustaining the very status quo they seek to escape

A two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict may be languishing on its death bed, but this does not mean it will be relegated to the obituary pages just yet.

While the likelihood of such a solution ever materialising under present conditions is close to nil, the idea itself remains very much alive, thanks in large part to the resilience of the Oslo paradigm that has framed US-led attempts to orchestrate a peace agreement since 1993. But while this status quo may suit Israelis, it has led Palestinians into a strategic dead-end.

For PLO leaders, the two-state solution remains as much a key tenant of faith as it does an existential question. Having invested all of their time and energy since 1988 towards the creation of a Palestinian state based on the 1967 Green Line, their fate along with that of the Palestinian institutions they helped build remains bound to the two-state solution and the reality the Oslo Accords have since created.

For all that President Abbas has occasionally threatened to hand in the keys to the Palestinian Authority, cancel security cooperation with Israel or otherwise annul the Oslo Accords themselves, doing so risks provoking a Palestinian tabula rasa that jeopardises what little Palestinians have achieved over the last two decades. >>>

Netanyahu's race-baiting was long-planned, not a 'lapse in judgement' - The prime minister’s Election Day warning that ‘Arabs are coming out in droves to the polls’ was the culmination of months of focus groups and a clear-eyed strategy from Likud operatives, a new Channel 2 report reveals. - Mitchell Plitnick

Controversial comments by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu about heavy voter turnout in Israel’s Arab sector were not one-time mistakes but part of a broader strategy executed by the Likud campaign, a report broadcast Monday by Israel’s Channel 2 News demonstrated. >>>

What keeps the IDF up at night? Depends on where you get your news - Michael Schaeffer Omer-Man - Seven leading Israeli news outlets went to the same briefing with a senior defense official, and wrote six entirely different stories about it. In an era when few people read beyond the headlines, how we understand the world around us is increasingly polarized.

Most people do not read past the first few sentences of online news articles. Even more don’t read past the headline at all. And yet, a large percentage of those who read only the headline nevertheless go on to share that article on social media. (You can read more about that here and here.)

I mention that because the topical way we consume news today demonstrates the importance of how journalists and editors choose headlines >>>