Die
brutale Mutation des israelischen Feminismus
Amira Hass - 7. 12. 2020 - Übersetzt mit DeepL
Haben die Soldaten
am Freitag gefeiert, als einer von ihnen Ali Abu Aliya
(15), der später an seinen Wunden starb, direkt in den
Bauch schoss?
Dies ist keine
unrealistische Frage, denn am vergangenen Freitag, dem
27. November, freuten sich die männlichen und weiblichen
Mitglieder der Grenzpolizei, nachdem einer von ihnen
eine Zwei-Zwei-Kugel direkt in das Bein eines anderen
jungen Palästinensers geschossen hatte . Ein Videoclip,
der diese Kolumne begleitet, erinnert an die Freude der
Grenzpolizei.
Der Polizeisprecher machte sich nicht einmal die Mühe,
Haaretz Frage nach dem Grund für die Freude zu
beantworten. In der Vergangenheit, als visuelle Beweise
veröffentlicht wurden, die die Zufriedenheit der
Soldaten über das Blut, dass sie vergossen hatten,
dokumentierten, hörten wir immer noch die offizielle
Antwort: "Das ist nicht die Art der IDF." Heute ist
diese Behauptung nicht einmal mehr notwendig. Jede
Demonstration von Brutalität, gehorsamer Bosheit und
bösartiger Ignoranz, die gegen Palästinenser gerichtet
ist, erscheint den Israelis natürlich und akzeptabel.
Ein unbestrittener Teil unseres Lebensstils.
Die Umstände der Schießerei an den beiden Freitagen sind
ähnlich: Palästinenser demonstrieren gegen gewalttätige
Außenposten-Israelis , die ihr Land übernehmen. Armee-
und Grenzpolizei üben sofort Gewalt aus, die zu einer
Reaktion einiger junger Palästinenser führt.
Letzten Freitag war es am östlichen Eingang des Dorfes
al-Mughayir . In der Woche zuvor - südlich von dort, in
der Nähe der Wasserbohranlage der Palästinensischen
Autonomiebehörde in Ein Samia . Die beiden Standorte
liegen nordöstlich von Ramallah. Ich kenne immer noch
nicht die Zusammensetzung der Truppe, die am Freitag auf
die Demonstranten geschossen hat. In Ein Samia war die
Anwesenheit bewaffneter israelischer Frauen sehr
ausgeprägt.
Der israelische Feminismus hat eine gefährliche
Mutation, nämlich die Forderung, dass immer mehr Frauen
„Kampfrollen“ übernehmen .
Wir wissen nicht, ob sie eines Tages das Heimatland vor
einer ausländischen Armee verteidigen müssen. In der
Zwischenzeit behalten sie - wie die männlichen Soldaten
- die militärische Besetzung bei und verteidigen ihre
Trophäen: die Außenposten und die Siedlungen, alle
illegal. Die weiblichen Soldaten, wie auch die Männer,
unabhängig davon, ob sie Kampfsoldaten sind oder nicht,
werden geschickt, um die Einhaltung der jüdischen Mizwa
zu verteidigen, um zu missbrauchen, auszurauben, zu
vertreiben.
Eine repräsentative Auswahl der sadistischen Mutation
des israelischen Feminismus ist im Film des
Pressefotografen Hisham Abu Shaqrah zu sehen. Sie sehen
Grenzpolizei-Truppen in ihren grauen Uniformen: drei
Männer, zwei Frauen. Sie tragen alle Rucksäcke, die mit
Gewehren und Werfern zum Abschießen von Kugeln mit
Schwammspitze ausgestattet sind, die für ihre Fähigkeit
bekannt sind , Augen herauszunehmen .
Die Fingernägel einer der bewaffneten Polizistinnen sind
rosa lackiert, bemerkte ein israelischer Demonstrant.
Die Truppen sahen sehr entspannt aus, als sie den
Vorfall ein paar Dutzend Meter entfernt beobachteten.
Dicker Rauch stieg aus einem brennenden Reifen auf,
mehrere junge Männer gingen um ihn herum, zwei von ihnen
spielten mit einer Schleuder herum. Der Stein darin hat
kaum eine Chance, die Straße oder die Armee zu treffen.
Noch früher empfinden die Polizei und die Soldaten den
friedlichen Marsch von Demonstranten, die von Kafr Malik
kamen, mit Tränengas und Betäubungsgranaten. Das ist das
bekannte Muster, um Demonstrationen von Anfang an zu
zerstreuen. Später wurden auch Kugeln mit Schwammspitze
und mit Gummi beschichtete Metallkugeln abgefeuert.
In dem Videoclip ist ein Grenzpolizist zu sehen, der in
Scharfschützenposition hinter einer offenen Jeep-Tür
liegt. Hinter der Tür versammelten sich zwei weitere
Polizisten und zwei Polizistinnen. Abu Shaqra erzählte
dem B'Tselem-Forscher Iyad Haddad, dass er einen Beamten
bemerkt habe, der den auf dem Boden liegenden Polizisten
Anweisung erteilt habe. "Es war, als würde er ihn
trainieren und ihn das Schießen aus dem Hinterhalt zu
lehren", so der Eindruck des Fotografen. Das war gegen
Mittag. Plötzlich war ein einziger Schuss zu hören. In
dem Video ist zu sehen, wie einer der jungen Männer, der
eine Schleuder geschwungen hat, sich plötzlich vorbeugt
und an sein Schienbein fasst. Die Kugel hatte ihn
getroffen.
Ein Polizist applaudiert, die beiden Polizistinnen
gratulieren dem liegenden Scharfschützen und berühren
ihn leicht mit ihrem Fuß. Nachdem der Krankenwagen
angekommen war und den Verwundeten abgeholt hatte,
beeilte sich eine der Polizistinnen, den Scharfschützen
zu umarmen, der bereits aufgestanden war, und rief etwas
wie "Das war großartig!" Einen der Polizisten,
anscheinend der Kommandant, hörte man sagen:
"Ausgezeichnet." Die Reporter vor Ort, darunter auch
Abu-Shaqra, stellten sofort fest, dass es sich um eine
Zwei-Zwei-Kugel handelte, die von einem
Ruger-Präzisionsgewehr abgefeuert wurde .
In ihrer Antwort an Haaretz beschrieb die
Polizeisprechereinheit die Demonstrationen als
gewalttätiges und ungeordnetes Verhalten und bestätigte,
dass der Ruger als Teil der Mittel zur Zerstreuung von
Demonstrationen „auf der Grundlage der Genehmigung durch
die zuständige militärische Einheit und in
Übereinstimmung mit den Verfahren gegen eine
aufrührerische Person eingesetzt wurde, die
beabsichtigte, einen Stein auf die Streitkräfte zu
werfen, und nachdem er eine Reihe von Steinen mit einer
Schleuder geschleudert hatte. “
Der Ruger feuert Kugeln des Kalibers 0,22 ab, aus denen
der Name "Zwei-Zwei" stammt. Dies sind scharfe Kugeln,
die zwar weniger mächtig als gewöhnliche Kugeln sind,
jedoch tödlich sein oder schwere Verletzungen
verursachen können. Im Jahr 2009 antwortete der damalige
Militäranwalt Avichai Mendelblit auf eine Frage von
B'Tselem, die Armee definiere die Zwei-Zwei nicht als
Mittel, um Demonstrationen oder ungeordnetes Verhalten
zu zerstreuen.
Zu diesem Zeitpunkt waren mindestens zwei
palästinensische Demonstranten durch zwei bis zwei
Kugeln getötet worden. Seitdem haben sich mindestens
fünf weitere Demonstranten der Todesliste angeschlossen.
Jetzt, im kollektiven Prozess der Brutalisierung, sind
die beiden ein wesentlicher Bestandteil der Methoden zur
Unterdrückung palästinensischer Demonstrationen. Und im
Namen der Befreiung und Gleichstellung von Frauen sind
mehr israelische Frauen bereit, sich zu beteiligen, und
beteiligen sich sehr aktiv daran, anderen die Freiheit
zu verweigern. Quelle
Dies ist
keine unrealistische Frage, denn am vergangenen Freitag,
dem 27. November, freuten sich die männlichen und
weiblichen Mitglieder der Grenzpolizei, nachdem einer
von ihnen
eine
Zwei-Zwei-Kugel
direkt in das Bein eines anderen jungen Palästinensers
geschossen
hatte
. Ein
Videoclip, der diese Kolumne begleitet, erinnert an die
Freude der Grenzpolizei.
Der
Polizeisprecher machte sich nicht einmal die Mühe,
Haaretz 'Frage nach dem Grund für die Freude zu
beantworten.
In der
Vergangenheit, als visuelle Beweise veröffentlicht
wurden, die die Zufriedenheit der Soldaten mit dem
vergossenen Blut dokumentierten, hörten wir immer noch
die offizielle Antwort: "Das ist nicht der Weg der IDF."
Heute ist dieser Vorwand nicht einmal mehr notwendig.
Jede Demonstration von Brutalität, gehorsamer Bosheit
und bösartiger Ignoranz, die an Palästinenser gerichtet
ist, erscheint den Israelis natürlich und akzeptabel.
Ein unbestrittener Teil unseres Lebensstils. Quelle
Activestill - 7. 12. 2020 - Übersetzt mit DeepL
Palästinensische Studenten halten in der
Universität Tel Aviv eine Mahnwache ab, um gegen die Ermordung
von Ali Abu Alia zu protestieren,
einem 15-jährigen Kind, das am vergangenen Freitag von
israelischen Streitkräften im Dorf Al Mughayyir im
Westjordanland östlich von Ramallah erschossen wurde. Abu Alia
wurde bei Zusammenstößen durch scharfe Schüsse getötet, als
Soldaten das Dorf nach einem Protest gegen die kürzliche
Errichtung eines neuen israelischen Siedlungsaußenpostens in der
Gegend überfielen. Fotos von: Ahmad Al-Bazz / Aktive
Quelle |
|
Es
wurde ein Palästinensisches Kind in den vergangenen zwei Wochen
im Westjordanland getötet und vier schwer verletzt
Erklärung von Ted Chaiban, UNICEF-Regionaldirektor für
den Nahen Osten und Nordafrika
04. Dezember 2020 - Übersetzt mit DeepL
 "Ein
15-jähriger palästinensischer Junge wurde heute im
Westjordanland im Staat Palästina erschossen und getötet.
"In den vergangenen zwei Wochen wurden im Westjordanland vier
weitere palästinensische Kinder angeschossen und schwer
verletzt. Diese vier Kinder sind zwischen 15 und 16 Jahre alt.
Sie wurden in der Brust, am Auge und am Kopf verletzt. Zwei
werden weiterhin auf der Intensivstation behandelt. Ein Kind
verlor sein Auge.
"UNICEF erhielt Berichte über die Anwendung von Gewalt gegen
Kinder, die nach internationalem Recht ein letztes Mittel sein
und nur minimalen Schaden anrichten sollte. Kinder sollten immer
vor Gewalt geschützt werden.
"Von Januar bis September dieses Jahres wurden nach bisherigen
UN-Angaben in 232 Vorfällen palästinensische Kinder verletzt,
von denen einige Langzeitschäden erlitten.
"UNICEF fordert die israelischen Behörden nachdrücklich auf, die
Rechte aller Kinder uneingeschränkt zu respektieren, zu schützen
und zu erfüllen und im Einklang mit dem Völkerrecht auf Gewalt
gegen Kinder zu verzichten. Wir fordern auch die
palästinensischen Behörden auf, zu verhindern, dass Kinder der
Gefahr von Gewalt ausgesetzt werden.
Quelle
Palästina trauert um den 13-jährigen Ali Abu
Alayya
Die Gewalt der israelischen Besatzungstruppen gegen die
palästinensische Bevölkerung geht ungeachtet aller Anstrengungen
zur Bewältigung der Corona-Pandemie weiter. Am Freitag verstarb
der erst 13-jährige Ali Abu Alayya.
Ali Abu Alayya wurde nur 13 Jahre alt.
Palästinensische Mission - 7. 12. 2020
 Er
wurde von israelischen Besatzungssoldaten im Dorf al-Mughayir
nordöstlich der Stadt Ramallah in den Bauch geschossen. Alle
Versuche, ihn mit einer Notoperation zu retten scheiterten und
er verstarb im Krankenhaus.
Sein Tod ist kein Einzelfall. Immer wieder werden
palästinensische Kinder und Jugendliche Opfer von Gewalt, indem
israelische Truppen mit scharfer Munition auf sie feuern. Nach
Angaben der NGO B‘tselem töteten allein im Jahr 2019 israelische
Soldaten 133 Palästinenser (104 im Gaza-Streifen, 26 in der
besetzten Westbank und Ost-Jerusalem und drei in Israel). Unter
ihnen sind auch 28 Minderjährige.
In einer Erklärung verurteilte das Präsidentenbüro den Tod des
erst 13-jährigen Kindes als „kaltblütigen Mord“. Dieser ist das
jüngste der Verbrechen Israels gegen das palästinensische Volk,
heißt es in der Erklärung. Die Internationale Gemeinschaft müsse
sich dringend für den Schutz des palästinensischen Volks
einsetzen. Ministerpräsident Dr. Mohammad Shtayyeh twitterte zum
Todes Kindes: „Das Martyrium des 13-jährigen Ali Ayman
Abu-Alayya aus al-Mughayir ist ein neues Verbrechen, das zur
langen Bilanz der Besatzung beiträgt.“
Der UN-Sonderkoordinator für den Nahost-Friedensprozess Nikolaj
Mladenow zeigte sich in einem Tweet ebenfalls entsetzt über den
Tod des Kindes. Er verurteilte die Tat auf das Schärfste und
forderte, dass „Israel diesen schockierenden und inakzeptablen
Vorfall schnell und unabhängig untersuchen muss.“ Mladenow
betonte zudem, dass Kinder nach internationalem Recht besonderen
Schutz genießen und vor Gewalt geschützt werden müssen.
Quelle |
|
Israel rechtfertigt die Ermordung eines palästinensischen Kindes
damit, dass sein Scharfschütze eine "niedrige
Mündungsgeschwindigkeit" verwendet habe.
Das israelische Militär wandte bei der Ermordung von Ali
Abu Alia nicht nur tödliche Gewalt an, sondern wurde auch von
den Vereinigten Staaten unterstützt und begünstigt.
Jonathan Ofir - 7. 12. 2020 - Übersetzt mit DeepL
Am Freitag wurde
der palästinensische Teenager Ali Abu Alia von israelischen
Besatzungssoldaten mit einem Schuss in den Unterleib
getötet. Es war während einer Demonstration in
seiner Heimatstadt Al Mughayyir gegen eine nahe gelegene
jüdisch-israelische Siedlungserweiterung. Nach Angaben von
Defense for Children International Palestine stand er
an der Seitenlinie und beobachtete lediglich "Zusammenstöße".
Wenn man nun die diesbezügliche Erklärung des israelischen
Militärs liest, wie sie im Bericht Haaretz zu finden ist,
scheint sie sozusagen wirklich komplex zu werden:
Das israelische Militär sagte, dass es in dem Gebiet Unruhen
gegeben habe, bestritt dies aber durch die Anwendung von
scharfer Munition. Unruhestifter benutzten verbrannte Reifen und
versuchten, die Straße zu blockieren, sagte ein IDF-Sprecher,
und die israelischen Streitkräfte reagierten mit Gummigeschossen
und "Ruger"-Geschützen, die eine niedrige
Mündungsgeschwindigkeit haben.
Die Logik, wie sie hier formuliert wurde, ist also, dass die "Ruger"
eschütze keine "scharfe Feuerwaffe" ist, da sie eine "niedrige
Mündungsgeschwindigkeit" haben.
Lassen wir uns von diesem israelischen Militär-BS nicht
täuschen. Die Ruger 10/22, die vom israelischen Militär
regelmäßig zur "Unterdrückung von Demonstrationen" eingesetzt
wird, ist tödliche Munition mit einer Geschossgeschwindigkeit
von etwa 330 Metern (1.080 Fuß) pro Sekunde - das entspricht
gerade einmal der Schallgeschwindigkeit. In Ordnung, sie ist
nicht so schnell wie zum Beispiel die M-16, die mit 2.800 FPS
arbeitet, aber ich bin sicher, dass keiner von uns ein
Versuchskaninchen sein möchte, um zu testen, was passiert, wenn
eine Ruger-Kugel den Unterleib trifft.
Es ist interessant, dass Haaretz' Beitrag den militärischen
Anspruch nicht frontal konterkariert. Er verbindet "Ruger"
jedoch mit seiner eigenen Berichterstattung aus dem Jahr 2018
mit dem Titel "Israelische Polizei weigert sich, das Protokoll
über den Einsatz umstrittener Scharfschützengewehre
aufzudecken":
Als Reaktion auf eine Petition des israelisch-arabischen
Rechtszentrums gibt die Polizei ein stark zensiertes Dokument
heraus, in dem Teile, die sich auf den Gebrauch des angeblich
"nicht-tödlichen" Ruger-Gewehrs beziehen, redigiert werden.
Mehrere Palästinenser, darunter auch Kinder, wurden durch das
Ruger-Feuer getötet.
Die israelische Menschenrechts-NGO B'Tselem hat sich wiederholt
dazu geäußert. Aus einem Bericht von 2015:
Das Militär verstärkt den Einsatz scharfer
0,22-Zoll-Geschosse gegen palästinensische Steinewerfer...
Two-Twos sind scharfe Munition, deren Wirkung weniger schwer ist
als die "normaler" Geschosse (Kaliber 5,56 mm), die aber dennoch
tödlich sein und schwere Verletzungen verursachen können.
Two-Twos werden mit einem 10/22 Ruger-Gewehr, das oft mit einem
integrierten Schalldämpfer ausgestattet ist, oder aus einem
speziell umgebauten M4-Gewehr ("ein verkürztes M16") abgefeuert.
Der Einsatz dieser Waffe hat sogar innerhalb des israelischen
Militärs Kontroversen ausgelöst: 2001 schrieb der Leiter der
Sicherheitsabteilung in der Direktion für Operationen, dass die
Ruger nicht als nicht-tödliche Waffe betrachtet werden kann und
nur unter Umständen eingesetzt werden darf, die einen Schuss
unter Beschuss rechtfertigen. Angesichts der großen Zahl von
Menschen, die zu Beginn der zweiten Intifada von 0,22 Kugeln
getroffen und sogar getötet wurden, wurde der Einsatz dieser
Munition von 2001 bis 2008 ausgesetzt. In der Zeit seit der
Wiederaufnahme des Einsatzes dieser Munition hat B'Tselem den
Tod von mindestens zwei Menschen durch diese Kugeln
dokumentiert; die tatsächliche Zahl kann jedoch höher liegen, da
es schwierig ist, festzustellen, ob eine Person durch diese
Kugeln oder durch "gewöhnliche" scharfe Munition, die vom
Kaliber her sehr ähnlich ist, getötet wurde.
Lassen Sie uns also zusammenfassen.
Das israelische Militär hat den Einsatz von tödlicher Munition,
den es zuvor ausgesetzt hatte, wieder angewandt. Das Militär
selbst war der Ansicht, dass die Waffe nicht als "nicht-tödlich"
betrachtet werden kann - mit anderen Worten, es handelt sich um
tödliche Munition, die gegen zivile Demonstranten eingesetzt
wird. Wie bei den Schießereien im Gazastreifen - oder "Enten",
wie die israelischen Scharfschützen palästinensische Zivilisten
in Gaza nennen.
Die US-Kongressabgeordnete Betty McCollum, die sich entschieden
für die Rechte der palästinensischen Kinder eingesetzt hat,
verurteilte die Tötung als "groteske staatlich geförderte
Tötung".
Sie fügte hinzu:
"Das ist ein grotesker staatlich geförderter Mord: Ich fordere
die neue Biden-Regierung dringend auf, umfassend zu untersuchen
und dem amerikanischen Volk zu bestätigen, dass keine vom
US-Steuerzahler finanzierte Militärhilfe an Israel materielle
Hilfe geleistet hat, die diese Tötung eines Kindes ermöglicht
hätte.
Nun, natürlich war die vom US-Steuerzahler finanzierte
Militärhilfe für Israel involviert. Und die Erklärung der
israelischen Armee verriet genau, welche Munition eingesetzt
wurde.
Ali Abu Alia, möge seine schöne junge Seele in ewigem Frieden
ruhen, kümmert sich nicht um "Mündungsgeschwindigkeiten". Die
kleine Kugel hat ihn erwischt, und für ihn ist es vorbei. Die
"einzige Demokratie" hat ihn ermordet, langsam.
Quelle |
|
Hanan
Ashrawi tritt aus dem PLO-Ausschuss "wegen Wiederaufnahme der
Beziehungen zu Israel" zurück
Ashrawi ist bekannt für ihre unabhängigen Ansichten und
ihre Unterstützung für gewaltlosen Widerstand gegen die
Besatzung
7. Dezember 2020 - Übersetzt mit DeepL
Quellen, die mit
dem arabischsprachigen Dienst von The New Arab sprachen, sagten,
es sei unklar, ob PA-Präsident Mahmoud Abbas den Rücktritt von
Dr. Ashrawi akzeptiert habe.
Dr. Hanan Ashrawi, eine altgediente Abgeordnete, die an
Verhandlungen mit Israel teilgenommen hat, reichte ihren
Rücktritt aus dem Exekutivausschuss der PLO irgendwann "in den
letzten Tagen" beim Präsidenten der Palästinensischen
Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas, ein.
Die Quellen, die sich dafür entschieden, anonym zu bleiben, weil
sie nicht befugt waren, mit den Medien zu sprechen, sagten, es
sei nicht sofort klar, ob Präsident Abbas den Rücktritt von Dr.
Ashrawi akzeptiert habe.
"Es scheint, dass Aschrawi darüber verärgert ist, wo die Dinge
im Augenblick stehen", sagten die Quellen und bezogen sich dabei
auf die Entscheidung der palästinensischen Führung im
vergangenen Monat, die Koordination mit Israel
wiederherzustellen.
Die Palästinensische Autonomiebehörde hatte im Mai mit Israel
wegen dessen Plänen, Teile des besetzten Westjordanlandes zu
annektieren, ausgesetzt.
Dr. Ashrawi, die nicht für einen Kommentar zur Verfügung stand,
als Al-Araby Al-Jadeed um eine Stellungnahme bat, hatte im
Oktober Covid-19, obwohl man nicht glaubt, dass dies mit ihrem
Rücktritt in Zusammenhang steht.
Die 74-jährige Dr. Ashrawi, die 2007 in den Exekutivausschuss
der PLO berufen wurde, ist die ranghöchste weibliche Politikerin
der PA. Sie ist bekannt für ihre unabhängigen Ansichten und ihre
Unterstützung für den gewaltlosen Widerstand gegen die
israelische Besatzung. Im Jahr 1994 gründete sie die
Palästinensische Unabhängige Kommission für Menschenrechte.
Nachdem die Palästinensische Autonomiebehörde ihre Beziehungen
abgebrochen hatte, hat Israel seine Pläne zur Annexion des
Westjordanlandes nicht umgesetzt. Zu diesem Zeitpunkt
akzeptierte die PA auch nicht mehr den Transfer von Steuern -
insbesondere von Zöllen -, die Israel in ihrem Namen erhebt.
Die Entscheidung veranlasste die PA, die Gehälter der Beamten zu
einem Zeitpunkt zu kürzen, als die palästinensische Wirtschaft
begonnen hatte, mit den Auswirkungen der Coronavirus-Pandemie zu
kämpfen.
Letzte Woche sagte die Weltbank, die Palästinenser stünden vor
der "Dreifachkrise" der Pandemie, einer "schweren
wirtschaftlichen Verlangsamung" und der "politischen
Pattsituation" mit Israel, die die Steuertransfers unterbrach.
Am Mittwoch gab Israel mehr als 1 Milliarde Dollar an Geldern
frei, die es der PA vorenthalten hatte.
Die Transfers, die 35 Prozent der für dieses Jahr
prognostizierten Steuereinnahmen der PA entsprechen, werden
jedoch nach den Berechnungen der Weltbank nicht ausreichen, um
ihren Haushalt auszugleichen. |
|
Um weiter frei und unabhängig berichten zu
können, um einen Teil der Unkosten zu decken, ist „Das Palästina
Portal“ auf private Sponsoren angewiesen >>>
International im Netzwerk derer, die sich einem gerechten
Frieden verpflichten, wird „Das Palästina Portal“
seit 18 Jahren als bedeutende Homepage im deutschsprachigen
Bereich wahrgenommen, besucht, genutzt und bewertet. Freund und
auch „Feind“ besuchen es und sehen es als informative,
kostenlose unabhängige Quelle. Das "Das Palästina Portal"
wird täglich erweitert und aktualisiert. Es ist nicht
kommerziell ausgerichtet und unabhängig. Unabhängige, täglich
aktuelle, seriöse Berichterstattung kosten Zeit, Technik,
Geld. >>> |
|
Quelle Facebook - um
die Bilder zu vergrößern auf das Bild klicken |
|
Brandanschlag auf die Kirche aller Nationen im
Garten Gethsemane/Ölberg in Ost-Jerusalem
Palästinensische Mission - 7. 12. 2020
Während der
Covid-19-Pandemie nahm nicht nur die Gewalt der
Besatzungstruppen und Siedler gegen PalästinenserInnen und Ihre
Eigentümer zu. Nun kam es kurz vor dem Weihnachtsfest auch zu
einem christenfeindlichen Übergriff eines radikalen Siedlers,
der einen Brandanschlag auf die katholische Kirche aller
Nationen in Ost-Jerusalem am vergangenen Freitag verübte.
Brandschäden
in der Kirche
Er hatte Brandbeschleuniger auf Kirchenbänke verteilt und diesen
angezündet. Bänke und Mosaikböden wurden dabei beschädigt.
Das Präsidentenbüro verurteilte den Brandanschlag auf die Kirche
aller Nationen als „hasserfüllten Terroranschlag“ scharf.
„Dieser Angriff ist ein Beweis für die Brutalität und mangelnder
Zivilisiertheit der israelischen Siedler, die unter Aufsicht der
israelischen Besatzung ihren Terrorismus ausüben“, heißt es in
der Erklärung.
Der Vorsitzende der Hohen Präsidentenkommission für
Kirchenangelegenheiten Ramzy Khoury erinnerte daran, dass dies
nicht der erste Angriff auf islamische und christliche
Heiligtümer insbesondere in Jerusalem ist. Im Jahr 2015 kam es
zu einem Brandanschlag auf die Brotvermehrungskirche in Tabgha
und Siedlerangriffen auf koptische Priester der Grabeskirche in
Jerusalem. Auch Friedhöfe, wie der des Selasianerklosters in
Beit Dschemal (2015) wurden entweiht, Grabsteine umgestoßen und
Kreuze zerstört. Regelmäßig werden Heiligtümer auch mit
rassistischen Parolen oder Graffiti beschädigt.
Mit solchen Gewaltakten und Übergriffen versuchen radikale
Siedler die palästinensisch-arabische Präsenz besonders in
Jerusalem zu verringern, um schließlich die indigene Bevölkerung
zu vertreiben.
Quelle |
|
Soldaten
verwunden einen Palästinenser im Terminal von Qalandia
7. Dezember 2020 - Übersetzt mit DeepL
Israelische
Soldaten haben am Montag einen Palästinenser angeschossen und
schwer verletzt, Berichten zufolge, nachdem er versucht hatte,
sie am Terminal von Qalandia, nördlich des besetzten
Ost-Jerusalem, zu erstechen.
Die israelische Armee behauptete, der Mann sei auf die Soldaten
zugegangen und habe sich geweigert, auf ihre Forderungen,
aufzuhören, zu hören, und habe "versucht, sie zu erstechen".
Sie fügte hinzu, die Soldaten hätten auf den Palästinenser
geschossen und ihm dadurch schwere Wunden zugefügt. Die Armee
meldete keine Verletzungen unter den Soldaten.
Nach dem Vorfall schlossen die Soldaten den Terminal und
hinderten die Palästinenser daran, in beide Richtungen zu
fahren, und zwangen sie zum Verlassen des Terminals.
Erwähnenswert ist, dass die Armee am früheren Montag eine
massive Invasion in das Flüchtlingslager Qalandia startete, die
zu Protesten führte.
Die israelischen Ynetnews berichteten, dass sechs
Grenzpolizisten während der Invasion verletzt wurden, und
behaupteten, dass die Beamten versuchten, drei Palästinenser
festzunehmen, von denen man annahm, dass sie Mitglieder eines
von der Armee als "Autodiebstahlring" bezeichneten Rings seien.
Die Einheit der Grenzpolizei sei auf so genannte "verdeckte
Operationen in feindlichem Gebiet" spezialisiert und die
Palästinenser hätten "Waschmaschinen und Betonblöcke auf die
Beamten geschleudert".
Während der frühen Montagsinvasion in das Flüchtlingslager
erschossen die Soldaten vier Palästinenser, darunter drei, die
lebensbedrohliche Wunden erlitten, und entführten zwei weitere.
Die Soldaten drangen in das Flüchtlingslager Deheishe südlich
von Bethlehem, südlich von Jerusalem, ein, erschossen vier junge
Männer mit scharfer Munition und stürmten und durchsuchten
Häuser, bevor sie zwei palästinensische Flüchtlingsfrauen
entführten. Die Armee entführte auch zwei junge Männer aus ihren
Häusern in der Stadt Doha, westlich von Bethlehem.
Die Armee entführte auch vier Palästinenser, drei von ihnen aus
Qalqilia im nördlichen Westjordanland und einen aus dem
besetzten Jerusalem, der unmittelbar nach seiner Freilassung
gefangen genommen wurde, nachdem er mehr als fünf Jahre lang
gefangen gehalten worden war.
PCHRIn-bezogene Nachrichten: Die Soldaten zerstörten zwei Räume,
die auf privatem palästinensischem Land im Dorf al-Minya im
Südosten des Westjordanlandes gebaut worden waren.
Am 4. Dezember töteten die Soldaten während eines friedlichen
Marsches in seinem Dorf al-Mughayyir, nordöstlich der zentralen
Stadt Ramallah im Westjordanland, ein palästinensisches Kind,
das als Ali Ayman Abu Alia, 13 Jahre alt, identifiziert wurde.
Quelle |
|
Meine
theologische Reflexion über die Rede von Trump:
Mitri Raheb - 7. 12. 2017
Die
Weihnachtsgeschichte beginnt mit einem kaiserlichen Erlass, der
von Caesar Augustus unterzeichnet wurde. Als ich gestern Abend
die Rede von Präsident Trump auf unserem Fernseher verfolgte,
kam ich nicht umhin, an die so genannte Balfour-Erklärung zu
denken, die vor 100 Jahren unterzeichnet wurde, als das
britische Empire den europäischen Juden Palästina als ihre
nationale Heimat versprach. Trumps gestrige Rede war in der Tat
ein weiterer solcher imperialer Erlass, mit dem Jerusalem als
Hauptstadt Israels anerkannt wurde. Immer wieder werden wir, das
palästinensische Volk, auf dem Altar der imperialen Politik
geopfert. In diesem Sinne ist für uns Palästinenser nichts neu.
Neu ist, dass eine US-Regierung das Völkerrecht aufgibt und sich
von der größeren internationalen Gemeinschaft isoliert. Dies ist
nicht nur eine Enttäuschung für mehr als eine Milliarde Moslems,
für die Jerusalem heilig ist, sondern auch ein Schlag für eine
noch größere christliche Gemeinschaft, die die Vision eines
integrativen Jerusalems bewahrt hat, das von zwei Völkern und
drei Religionen geteilt wird.
Die Situation ist sehr instabil. Heute befinden sich das gesamte
Westjordanland und Gaza im Streik. Auch unser Dar al-Kalima
University College befindet sich im Streik, und wir mussten
unsere für heute geplante Konferenz absagen. Das
palästinensische Volk befindet sich in einem Zustand der Trauer;
es trauert um die Gerechtigkeit, die in den Verbündeten der
Macht verloren gegangen ist. Und doch glauben wir nicht an die
Macht Caesars, sondern an die Macht Christi, der in Bethlehem
unter der Besatzung geboren und in Jerusalem von römischen
Behörden gekreuzigt wurde. Die meisten Cäsaren brachten nur
Blutvergießen, Zerstörung und Feindseligkeit nach Jerusalem,
weil sie nicht in der Lage waren, zu erkennen, "was den Frieden
ausmacht". Kein Dekret wird uns davon abhalten, uns für einen
gerechten Frieden in Jerusalem einzusetzen. Wir werden weiterhin
die nächste Generation kreativer Führer für Jerusalem
heranbilden und überall in Palästina Hoffnung wachsen lassen.
Dies ist das Vermächtnis Christi in diesem Land, und wir sind
entschlossen, es am Leben zu erhalten.
Wir bitten unsere Freunde, für uns, unsere Mitarbeiter, unsere
Lehrer, Studenten und ihre Familien zu beten. Wir bitten unsere
Partner, ihre prophetische Stimme in der politischen Fürsprache
zu erheben. Wir bitten unsere Unterstützer, weiterhin an die
kleine Stadt zu denken, nicht nur wegen Weihnachten, sondern
besonders jetzt in Zeiten wie diesen. Pfarrer Dr. Mitri Raheb
Quelle |
|
Durcheinander
E. Fried
Sich lieben
in einer Zeit
in der Menschen einander töten
mit immer besseren Waffen
und einander verhungern lassen
Und wissen
dass man wenig dagegen tun kann
und versuchen
nicht stumpf zu werden
Und doch
sich lieben
Sich lieben
und einander verhungern lassen
Sich lieben und wissen
dass man wenig dagegen tun kann
Sich lieben
und versuchen nicht stumpf zu werden
Sich lieben
und mit der Zeit
einander töten
Und doch sich lieben
mit immer besseren Waffen |
