Israelische Soldaten greifen Gefangene im Lager Negev an
2. Dezember 2020 - Übersetzt mit DeepL
Am Dienstag griffen
israelische Soldaten, begleitet von Offizieren der
Gefängnisverwaltung, zahlreiche palästinensische Gefangene in
Abschnitt 6 des Gefangenenlagers in der Negev-Wüste an.
Nach Angaben der Palestinian Prisoners Society (PPS) griffen die
Soldaten mehrere Gefangene an und führten umfangreiche und
gewaltsame Durchsuchungen von Abschnitt 6 durch.
Die PPS fügte hinzu, dass die Soldaten dann alle 80 Gefangenen
in andere Abschnitte des Gefangenenlagers verlegt hätten.
Palästinensische Gefangene in israelischen Gefängnissen sind
ständigen Übergriffen und Misshandlungen ausgesetzt, zusätzlich
zu den extrem schlechten Lebensbedingungen, denen sie ausgesetzt
sind, der Folter während der Verhöre und dem Fehlen einer
angemessenen medizinischen Behandlung.
Am Freitag, dem 27. November 2020, erklärte der Ausschuss für
palästinensische Gefangene und ehemalige Gefangene, dass ein
politischer Gefangener, der als Nidal Abu 'Ahour, 45, aus
Bethlehem, südlich des besetzten Jerusalem im Westjordanland
identifiziert wurde, in der Gefängnisklinik von Ramla, in der es
an Spezialisten und geeigneten Maschinen mangelt, mit
schwerwiegenden gesundheitlichen Komplikationen zu kämpfen hat.
Abu 'Ahour wurde vor mehr als zehn Jahren mit Nierenversagen
diagnostiziert. Er hat auch einen Tumor in seiner Niere,
Bluthochdruck und ernsthafte Probleme mit der Atmung, die ihn
von Sauerstoff abhängig machen.
Als verheirateter Vater von sieben Kindern wurde Abu 'Ahour
einen Monat vor seinem Tod, nur wenige Monate nach seiner
Entlassung aus dem Gefängnis, von den Soldaten entführt und zu
einem Jahr Gefängnis verurteilt.
Am 10. November 2020 starb der Häftling Kamal Abu Wa'er, 46, an
COVID-19, nachdem die israelischen Gefängnisbehörden seine
Krebserkrankung jahrelang schwer vernachlässigt hatten. Er litt
an Kehlkopfkrebs, und sein Gesundheitszustand verschlechterte
sich ernsthaft, nachdem er sich mit dem Coronavirus infiziert
hatte.
Am 2. September 2020 starb der Häftling Daoud Tal'at Khatib, 45,
aus Bethlehem, südlich des besetzten Jerusalem im
Westjordanland, offenbar an einem Herzinfarkt im israelischen
Gefängnis Ofer.
Während der gesamten Haftzeit sah er sich neben einer Operation
am offenen Herzen mit zahlreichen gesundheitlichen
Komplikationen konfrontiert, darunter einem Herzinfarkt vor
einigen Jahren.
Am 22. April 2020 starb der Gefangene Nour Jaber Barghouthi, 23,
aus der Stadt Aboud, nordwestlich der zentralen Westbank-Stadt
Ramallah, im Gefangenenlager in der Negev-Wüste, nachdem er in
der Dusche ohnmächtig geworden war, und israelische Soldaten
leisteten ihm mehr als dreißig Minuten lang keinerlei
medizinische Hilfe.
Barghouti wurde vier Jahre vor seinem Tod von den Soldaten
entführt und zu acht Jahren Gefängnis verurteilt.
Am 26. November 2019 starb der Häftling Sami Abu Diak, 37, in
einem israelischen Krankenhaus, nachdem ihm systematisch eine
spezialisierte medizinische Versorgung verweigert worden war,
was zu schweren Komplikationen führte, die seinen Tod zur Folge
hatten.
Israel hält derzeit mindestens 4400 Palästinenser gefangen,
darunter 155 Kinder, 39 Frauen, 6 gewählte Abgeordnete, 13
Journalisten und 350, die ohne Anklage oder Gerichtsverfahren
aufgrund willkürlicher administrativer Haftanordnungen
festgehalten werden.
Unter den Gefangenen befinden sich 700 Patienten, viele von
ihnen leiden an schweren Krankheiten, darunter Krebs, Leber- und
Herzerkrankungen.
Vor einer Woche berichtete Jacqueline Fararja, Rechtsanwältin
bei der Palästinensischen Kommission für Häftlinge und ehemalige
Häftlinge, dass am Montag bei einem Häftling aus Ramallah im
zentralen Westjordanland im israelischen Haft- und Verhörzentrum
Etzion südlich von Bethlehem im Westjordanland das Coronavirus
diagnostiziert wurde.
Quelle |
Amal
Asad, Drusen
spielen eine wichtige Rolle im israelischen Trennungsregime
Amira Hass - 2. 12. 2020 - Übersetzt mit DeepL
Brigg. Gen. (res.) Amal Asad beklagt die
Zerstörung der Demokratie und den Grundsatz der
Gleichheit zwischen Juden und Nichtjuden in Israel (
Haaretz, 1. Dezember ). Er ignoriert jedoch das im
Westjordanland bestehende Separate-and-Disposess-Regime, das
eine entscheidende Rolle bei der Vermittlung der Wahrnehmung
jüdischer Überlegenheit spielt, die sich im Grundgesetz über
Israel als Nationalstaat des jüdischen Volkes manifestiert.
Drusisches Militärpersonal spielt eine wichtige Rolle in diesem
Trennungsregime.
Laut Asad begann die Demokratie in Israel vor sechs Jahren
zusammenzubrechen, als das Kabinett aufgefordert wurde, über
das nationalstaatliche Gesetz abzustimmen , "ein
Gesetz, dessen einziger Zweck darin bestand, die Gleichheit
zwischen jüdischen und nichtjüdischen Bürgern aufzuheben". Er
kritisiert verschleiert diejenigen, die im Gegensatz zu ihm und
seinen
Drusenkollegen zu dieser Zeit nicht über das
nationalstaatliche Gesetz empört waren, während sie heute in der
Balfour Street und an landesweiten Kreuzungen zur Unterstützung
der Demokratie demonstrieren. Man geht davon aus, dass er sich
auf seine ehemaligen jüdischen Armeekameraden und Geschäftsleute
bezieht und nicht auf Mitglieder der Gemeinsamen Liste, die
sofort vor den
Risiken des Gesetzes gewarnt haben .
Es ist gut, dass er geschrieben hat, und seine Zurechtweisung
ist angemessen. Es gibt jedoch drei Probleme: Seine Datierung
des Beginns des Zusammenbruchs, sein Hintergrund und die
Tatsache, dass drusische Militärs stolz darauf sind, zunehmend
leitende Positionen im
Koordinator für Regierungsaktivitäten in der Einheit
Territorien (COGAT) und seinen untergeordneten Stellen zu
besetzen - der Zivilverwaltung und Bezirkskoordinierungsbüros.
Alle diese Agenturen tarnen sich als Institutionen, die sich um
das Wohlergehen der Palästinenser sorgen. In Wirklichkeit setzen
sie jedoch die Regierungspolitik konsequent um, alle
Palästinenser in Mangel an Land und Wasser in verstreute
territoriale Taschen zu zwingen und sie aus ihrem Raum im
Westjordanland zu verbannen , während sie das meiste
davon den Juden zuweisen. Dies ist die De-facto-Annexion auf dem
Weg, de jure zu werden. COGAT ist auch die Agentur, die die
Blockade des
Gazastreifens umsetzt und sie von anderen
Palästinensern und dem Rest der Welt abschneidet.
Asad widerspricht sich selbst: Einerseits schreibt er, dass
"historische Prozesse nicht sofort stattfinden". Andererseits
bietet er ein Startdatum und spezifische Umstände für den Beginn
des Zusammenbruchs an: vor sechs Jahren und die Einreichung der
Rechnung. Er ignoriert die tieferen Phänomene, die zur
Verwirklichung des Gesetzes und seiner Akzeptanz durch die
jüdisch-israelische Gesellschaft geführt haben. Diese Prozesse
stehen in direktem Zusammenhang mit dem im Westjordanland
etablierten Doppelregime: einem Militärregime für Palästinenser,
einem zivilen für Juden. Gegen Palästinenser und Juden (aus
aller Welt).
Nicht dass der Staat Israel ein Modell der Gleichheit zwischen
den Völkern vor dem nationalstaatlichen Gesetz gewesen wäre.
Carmiel, der gerade Schlagzeilen machte, nachdem ein
Gerichtsbeamter das
nationalstaatliche Gesetz zitiert hatte, um das Recht
der palästinensischen Bürger Israels, dort zu leben,
zu verweigern, wurde gegründet, um Galiläa auf
Grundstücken zu „judaisieren“, die aus palästinensischen Dörfern
in der Region gestohlen wurden.
Aber im Gegensatz zu den Kibbuzim und Moshavim (die auf dem Land
der Dörfer gebaut wurden, deren Bewohner 1948 vertrieben wurden)
und im Gegensatz zu den angesehenen Berggemeinden war es nicht
möglich, palästinensische Bürger Israels daran zu hindern, in
Städten wie Carmiel und Upper Nazareth zu leben ( und den vollen
Preis für Wohnungen zu zahlen, die auf von ihnen enteignetem
Land gebaut wurden). Es war keine wirkliche Gleichheit, aber der
Status der Staatsbürgerschaft hat einen Weg in eine positive
Richtung aufgezeigt - was die israelische Praxis der Bevorzugung
von Juden etwas mildert. Das nationalstaatliche Gesetz hat die
Richtung dieses Weges umgekehrt.
Der Fall der israelischen Demokratie begann mit ihrem
nationalstaatlichen Gesetz
"Es ist eine jüdische Stadt": Gericht lehnt Klage arabischer
Studenten unter Berufung auf Israels nationalstaatliches Gesetz
ab
Das Grundgesetz zur Apartheid
Das nationalstaatliche Gesetz drückt offen und schamlos die
bestehende Realität der jüdischen Überlegenheit aus, die trotz
allem gegen einige israelische Gesetze und die Positionen eines
Teils der Öffentlichkeit verstieß. In den 1967 besetzten
palästinensischen Gebieten widerspricht die Ideologie der Juden
als überlegen gegenüber anderen Menschen nicht dem Gesetz,
sondern verschmilzt mit ihm. das heißt, mit dem Regime der
militärischen Ordnungen. Das anhaltende Militärregime hat es
dieser Ideologie ermöglicht, täglich stärker zu werden und sich
in den Herzen von immer mehr Juden niederzulassen.
Die drusischen Soldaten, einschließlich der höchsten Offiziere,
wie der Koordinator der Regierungsaktivitäten in den Gebieten
Kamil Abu-Rukun und der Leiter der Zivilverwaltung Ghassan Alyan,
sind nicht diejenigen, die die Politik und Ideologie der
jüdischen Vorherrschaft begründet haben, aber sie sind es treue
Diener und arbeiten zusammen mit den ärgerlichen, gewalttätigen
Siedlungslobbys. Sie sollten sich nicht wundern, dass diese
Ideologie ihnen auch schadet.
Quelle
Der Fall der israelischen Demokratie begann mit ihrem
nationalstaatlichen Gesetz
"Es ist eine
jüdische Stadt": Gericht lehnt Klage arabischer Studenten unter
Berufung auf Israels nationalstaatliches Gesetz ab
Das Grundgesetz zur
Apartheid
|
Israelische
Kolonisten dringen in archäologisches Gebiet in Sebastia ein
2. Dezember 2020 - Übersetzt mit DeepL
Zahlreiche
fanatische illegale israelische Kolonisten drangen am Mittwoch
in die archäologische Stätte in der palästinensischen Stadt
Sebastia ein, die nördlich der Stadt Nablus im nördlichen
Westjordanland liegt.
Mohammad Azem, der Bürgermeister von Sebastia, erklärte, dass
Dutzende von Kolonisten, begleitet von vielen Soldaten, in die
archäologische Stätte in der Stadt eingedrungen seien, nachdem
die Armee das gesamte Gebiet und seine Umgebung für die
Palästinenser gesperrt hatte.
Azem fügte hinzu, dass die Soldaten während der Invasion auch
einen militärischen Bulldozer mitbrachten.
Sebastia ist ständigen israelischen Invasionen ausgesetzt, vor
allem wenn die Soldaten und die illegalen Kolonisten in die
Stadt eindringen, um zu der archäologischen Stätte zu fahren.
Während dieser Invasionen blockieren die Soldaten den gesamten
palästinensischen Verkehr, außerdem stürmen sie häufig Häuser,
entführen Palästinenser und greifen Demonstranten an.
Quelle |
Meinung
|Der Fall der israelischen Demokratie begann mit ihrem
nationalstaatlichen Gesetz
Amal Asad - 30.11.2020 - Übersetzt
mit DeepL
Historische Prozesse finden nicht auf einmal statt. Die
landwirtschaftlichen und industriellen Revolutionen haben sich
im Laufe langer Jahre entwickelt. Auch hier finden große
Veränderungen statt, ohne dass die meisten von uns verstehen,
wie, wann und warum.
Glücklicherweise sind die Israelis (nicht alle) zu der
Erkenntnis erwacht, dass die Demokratie in Gefahr ist, obwohl es
lange gedauert hat, bis diese Erkenntnis aufkam. Vor über sechs
Jahren wurde ein Gesetz zur Genehmigung durch die Regierung
vorgeschlagen, dessen einziger Zweck darin bestand, die
Gleichstellung von jüdischen und nichtjüdischen Bürgern zu
beseitigen . Dies waren die ersten Keime für die Beseitigung der
Demokratie, in der wir 70 Jahre lang gelebt haben.
Bereits am selben Tag schrieb ich einen offenen Brief an
Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und warnte vor der
Katastrophe, die diesem Gesetz innewohnt. Mit Ausnahme einiger
guter Israelis, die erkannten, dass dies keine persönliche und
ethnische Angelegenheit war, sagte niemand ein Wort. Vier Jahre
später sprossen die Samen im Boden dieser erbärmlichen Knesset,
und das beleidigende Gesetz, das die Bürger in ihrem Land
unterscheidet, wurde verabschiedet. Das ist etwas, das in keiner
anderen aufgeklärten Demokratie der Welt vergleichbar ist.
Und dann protestierten meine Freunde und ich, dass dies ein
rassistisches und beleidigendes Gesetz ist. Wir sagten, dass die
Regierung, die Gesetze verabschiedet, die zwischen ihren Bürgern
unterscheiden, nicht als demokratisch bezeichnet werden kann.
Wir haben damals gesagt, und seit all den Jahren versuchen wir
auf jede erdenkliche Weise zu erklären, dass das
nationalstaatliche Gesetz der Beginn des Zusammenbruchs der
Demokratie ist.
Wir sagten, dass das Gesetz mit seiner dreisten Formulierung
ernsthafte Gefahren für die israelische Demokratie darstellt,
sowohl bei der Definition der Identität und des Charakters des
Staates als auch bei der formalen Existenz eines geordneten
demokratischen Regimes. Der Schlag gegen den Wert der
Gleichheit, wie er sich im nationalstaatlichen Recht
widerspiegelt, zermalmt grob das empfindliche Gleichgewicht
zwischen den jüdischen und den demokratischen Aspekten der
Identität des Staates Israel.
Eine Definition der Identität, die das Prinzip der bürgerlichen
Gleichheit ohne Rücksicht auf Religion, Rasse oder Geschlecht
sowie das jüdisch-zionistische Prinzip der „Zusammenkunft der
Verbannten“ umfasst, schafft die Kombination und das
Gleichgewicht zwischen einem jüdischen Staat und einer Botschaft
richtet sich auch an das Diaspora-Judentum und ein Land mit
einer demokratischen Identität, mit einer Botschaft der
Gleichheit für alle seine Bürger.
Wir sagten, dass angesichts des Meisterwerks der Integration und
des Gleichgewichts in der israelischen Unabhängigkeitserklärung
zwischen dem Jüdischen und dem Universellen, zwischen dem
national-religiösen und dem bürgerlich-säkularen, ein
ultranationalistisches Gesetz, das davon ausgeht, die Identität
Israels neu zu definieren, während das völlig ignoriert wird
demokratische Grundsätze der Gleichheit und der
Minderheitenrechte waren ein grober Eingriff.
"Es ist eine jüdische Stadt": Gericht lehnt Klage arabischer
Studenten unter Berufung auf Israels nationalstaatliches Gesetz
ab
Gantz 'Partei strebt vor möglichen Wahlen eine neue
Bürgerrechtsgesetzgebung an
Drusen, Leiter der Circassianischen Gemeinde, protestieren gegen
die Vereidigung einer neuen Regierung außerhalb der Knesset
Und (vorerst) haben sie es geschafft. Das Fehlen eines Hinweises
auf die Gleichstellung der Bürger oder auf Minderheitenrechte im
nationalstaatlichen Recht spiegelt die klare Absicht des
Gesetzgebers wider, die Demokratie abzuschaffen.
In einem demokratischen Regime kann die Verbindung zwischen
Gleichheit und Staatsbürgerschaft nicht getrennt werden. Wenn es
keine Gleichheit unter allen Bürgern gibt, gibt es keine
Demokratie. Es gibt keine partielle Gleichheit, es gibt keine
mehr oder weniger gleiche - weder in der Mathematik noch in der
Staatsbürgerschaft. Es ist unmöglich zu sagen, dass alle Bürger
gleich sind, aber einige Bürger sind mehr (oder weniger) gleich
- das gibt es nur in George Orwells „Animal Farm“.
Es gibt keine Demokratie ohne Gleichheit, weil die Anerkennung
der Gleichheit die meisten Prinzipien eines demokratischen
Regimes diktiert. Das Grundprinzip der Herrschaft des Volkes und
der Mehrheit basiert auf der Wahrnehmung, dass alle gleich sind.
Denn wenn nicht, müssten wir die Meinungen abwägen und nicht nur
die Stimmen zählen. Andere demokratische Prinzipien basieren
ebenfalls auf der Anerkennung der Gleichheit, einschließlich der
Prinzipien des Pluralismus und der Toleranz sowie der Wahrung
der Minderheitenrechte und der Rechte des Einzelnen und der
Bürger - alle hängen eindeutig mit der Anerkennung des
Grundprinzips der Gleichheit zusammen.
Jeder, der das nationalstaatliche Gesetz gelesen hat, konnte
bereits die dem Gesetz zugrunde liegenden Gefahren erkennen. Als
Prof. Mordechai Kreminitzer nach der Gesetzgebung des
Nationalstaatsgesetzes auf Sendung weinte, lag das nicht an der
Beleidigung der drusischen Gemeinschaft, und als der Autor David
Grossman schrieb, dass dieses Gesetz schlecht für den Staat
Israel ist, war er es nicht Ich versuche nicht, seine arabischen
Freunde zu beruhigen.
Aber heute, sechs Jahre später, ist es dieser bizarren Regierung
gelungen, ihre Absichten systematisch zu erfüllen und jede
demokratische Grundlage mit einer anderen Entschuldigung zu
zertrampeln.
Heute versteht jeder (der dies will und kann), dass die
Revolution des Regimewechsels von einer Demokratie zu einer
Monarchie mit dieser bizarren Gesetzgebung begann, und selbst
wenn wir sie stoppen können, ist der verursachte Schaden enorm
und es ist enorm Es wird einige Zeit dauern, es zu reparieren,
wenn dies überhaupt möglich ist.
Und zur Erinnerung: Dieses Gesetz ist vor über sechs Jahren in
Kraft getreten, und heute ernten wir alle seine faulen Früchte -
Notfallbestimmungen, Verbot und Unterdrückung von
Demonstrationen, Abhören und mehr.
Wer erinnert sich überhaupt daran, dass es Minderheiten gibt,
Drusen oder andere, deren Rechte als Bürger lange zuvor mit
Füßen getreten wurden und deren Israelität ihnen mit demselben
berühmten Selfie der „Helden des Sieges“ verweigert wurde?
Amal Asad ist Brigadegeneral (res.) In den israelischen
Streitkräften und führt den Protest gegen das nationalstaatliche
Gesetz an.
Quelle
|